tag:blogger.com,1999:blog-11850330.post3507571103445813079..comments2023-08-03T04:54:54.068-04:00Comments on Abacaxi Mamão: Too bad not to share.Abacaxi Mamaohttp://www.blogger.com/profile/06604184268628243496noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-11850330.post-59227213291883172182007-12-20T20:24:00.000-05:002007-12-20T20:24:00.000-05:00The second meaning didn't even cross my mind. But,...The second meaning didn't even cross my mind. But, you are right, I guess!<BR/><BR/>The Adam Sandler movie is also really bad.<BR/><BR/>Also, I think that "bad" means "good" to some people these days, and I didn't intend it to mean that, either.Abacaxi Mamaohttps://www.blogger.com/profile/06604184268628243496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-11850330.post-43414988275742601322007-12-20T19:59:00.000-05:002007-12-20T19:59:00.000-05:00Do you realize that "Too bad not to share" is ambi...Do you realize that "Too bad not to share" is ambiguous? It can mean "This is so bad, you have to see it," which I assume is what you intended, or it can mean "This is so good that it would be too bad not to share it with everyone," which is how I read it originally. So naturally I was puzzled watching the Hava Nagila video, until I figured out what you must have meant. But it was worth it, to learn the interesting fact that Idelsohn (THE Idelsohn) wrote Hava Nagila, even if some people think he didn't.Anonymousnoreply@blogger.com